Yes. If you signed up using Apple or Google, you can create a password anytime.
Log in to your Casa account.
Go to Account settings.
Select Create password.
Follow the steps to set your new password.
You can then use your email and password to log in, or continue signing in with Apple or Google if you prefer.